вторник, 6 января 2015 г.

Мой отзыв на книгу Эриха Марии Ремарка "Триумфальная арка"



Эрих Мария Ремарк

Автор: Эрих Мария Ремарк
Название: Триумфальная арка 
Жанр: Военный роман
Количество страниц: 512

Всем привет! Захотелось написать отзыв о замечательной книге. «Триумфальная арка»(1945) Эриха Марии Ремарка - эта одна из моих любимых книг этого автора. Рассказ, которым наслаждаешься, страдаешь и живёшь. Не могу не сказать о том, насколько красиво пишет Ремарк, но моё внимание роман охватил не только по этому. В этой книге есть всё: эмиграция, страх, любовь, ревность, ожидание войны, смерть. Каждая  глава так и отдаёт трагедией, но при этом есть ноты надежды на что-то хорошее. Равик -  главный герой романа,  участник первой мировой войны, немецкий эмигрант, талантливый хирург. У него нету настоящего паспорта, нету постоянного дома, нету вообще ничего подлинного, что официально подтверждало бы его проживание и работу в Париже. Кстати, Париж здесь - это никак не город романтики, здесь - это город, над которым нависла тень грядущей войны.  Жоан Маду - женщина, которую повстречал и полюбил Равик, это подтверждают его слова: «Она была очень хороша, и он знал, что любит её. Она не была прекрасна, как статуя или картина; она была прекрасна, как луг, овеваемый ветром. В ней билась жизнь, та самая жизнь, которая, случайно столкнув две клетки в лоне матери, создала её именно такой». Жоан стала для Равика неким будоражившим озарением среди ночи, он видел в ней жажду жизни, которой лишился:  «– Ты, маленький огонек, фата-моргана, лицо, обретшее надо мной такую странную власть;  ты, повстречавшаяся мне на планете, где существуют сотни тысяч других, лучших, более прекрасных, умных, добрых, верных, рассудительных... Ты, подкинутая мне судьбой однажды ночью, бездумная и властная любовь, ворвавшаяся в мою жизнь, во сне заползшая мне под кожу; ты, не знающая обо мне почти ничего, кроме того, что я тебе сопротивляюсь, и лишь поэтому бросившаяся мне навстречу. Едва я перестал сопротивляться, как ты сразу же захотела двигаться дальше. Привет тебе! Вот я стою здесь, хотя думал, что никогда уже не буду так стоять. Дождь проникает сквозь рубашку, он теплее, прохладнее и мягче твоих рук, твоей кожи... Вот я стою здесь, я жалок, и когти ревности разрывают мне все внутри; и я хочу и презираю тебя, восхищаюсь тобою и боготворю тебя, ибо ты метнула молнию, воспламенившую меня, молнию, таящуюся в каждом лоне, ты заронила в меня искру жизни, темный огонь...»

Что касается моего мнения, то Жоан для меня эгоистична, истерична и непонятна (как можно искренне говорить, что любишь одного мужчину, а спать с другим?!), её поступки мне кажутся совершено неумными. Но это сугубо моё мнение. Герои романа любят выпить, упиваются они всем: и кальвадосом, и водкой, и вином, и философией, и любовью, и  надеждой, и отчаянием. Ссоры и споры, которые возникали между Жоан и Равиком, заканчивались в постели. Жоан Маду, повстречав Равика, стала другой(по её словам):«Ты смеёшься надо мной. Я это знаю, но мне все равно. Я чувствую, что снова живу, и чувствую это всем своим существом... Я дышу не так, как дышала, мой сон уже не тот, что прежде, мои пальцы снова стали чуткими, и руки мои не пусты, и мне безразлично, что ты обо всем этом думаешь и что скажешь... И я счастлива... Я без опаски говорю тебе об этом, пусть даже ты будешь смеяться и издеваться надо мной»но её характер и поступки её же загубили. 

Читая, приходишь в восторг от многих фраз, уж настолько они глубокие и мудрые, что превращаются в памятные цитаты! Захватывает развитие событий, хотя иногда поражаешься действиям героев. Любовь - властная и трагичная, смерть - значительная. Очень много второстепенных интересных персонажей, которые врезаются в память (семья евреев, мальчик, которому отрезали ногу, Кэт со смертью в животе, жуткий Хааке). В романе есть просто шикарный момент, когда главные герои начинают говорить на своих родных языках. В свете тех событий, которые тогда происходили, эта сцена была потрясающей: 
«- Ti amo, - произнесла она. 
Жоан сказала это на языке своего детства. Она слишком устала, чтобы говорить на другом. Равик взял ее безжизненные руки в свои. Что-то в нем оборвалось».


Ремарк бесподобен.


1 комментарий:

  1. CaesarsCasino.com - Mapyro
    Welcome to Casino.com, the #1 place to get, play & win! When you 서산 출장마사지 want to 경상북도 출장안마 play at Caesars Casino, you 문경 출장안마 will have a choice of over 3,000 광명 출장마사지 casino 울산광역 출장마사지 games including blackjack,

    ОтветитьУдалить